Esta es una traducción para su comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión neerlandesa. Ver versión neerlandesa
Aviso legal
Este sitio web y la información que en él se ofrece son gestionados y proporcionados por Quant Group B.V., con domicilio en Hildegard von Bingenstraat 44, 1081 LH Ámsterdam, Países Bajos, e inscrita en el Registro Mercantil (Kamer van Koophandel) con el número 42058283.
Este aviso legal es aplicable a www.uwbeurs.nl, así como a la información, informes, análisis, modelos, publicaciones y demás contenidos que Quant Group B.V. facilite a través de su sitio web, correo electrónico, productos digitales u otros canales de comunicación vinculados a sus servicios.
Información general
Quant Group B.V. dedica atención a la elaboración y actualización de la información disponible a través de su sitio web y sus servicios. No obstante, los mercados financieros, las cotizaciones, los datos económicos, la legislación, la tecnología y demás información relevante pueden cambiar constantemente.
Por ello, Quant Group B.V. no puede garantizar que toda la información sea, en todo momento, completa, exenta de errores, actual, correcta, aplicable o adecuada para un fin específico.
La información se ofrece con fines de información general, educación y apoyo para la evaluación autónoma de los mercados financieros, la tecnología, la inteligencia artificial y las inversiones.
Salvo que se indique expresamente lo contrario, la información ofrecida no constituye asesoramiento financiero, fiscal, jurídico o de inversión personalizado.
No constituye asesoramiento de inversión personalizado
La información, los análisis, las perspectivas de mercado, los modelos, las señales, los informes y demás datos que se ofrecen a través de uwbeurs.nl o servicios relacionados no se basan en una evaluación individual de la situación financiera personal, el patrimonio, los objetivos, los conocimientos, la experiencia o la tolerancia al riesgo de un usuario específico.
Con ello, Quant Group B.V. no pretende ofrecer asesoramiento de inversión individual o personalizado.
El usuario sigue siendo el único responsable de evaluar si una determinada inversión, transacción, estrategia, método, análisis o aplicación resulta adecuada a sus circunstancias personales.
Cuando sea necesario, el usuario deberá obtener previamente asesoramiento independiente de un asesor financiero, fiscal, jurídico o de otro tipo debidamente cualificado.
La calificación jurídica de un servicio financiero viene determinada por la naturaleza real y la forma en que dicho servicio se presta. Un aviso legal no puede, por sí solo, determinar si una actividad concreta está o no sujeta a supervisión financiera o a un requisito de autorización.
Análisis y recomendaciones de inversión
Quant Group B.V. puede publicar información sobre instrumentos financieros individuales, mercados, sectores, estrategias u oportunidades de negociación.
Ello puede incluir análisis, ideas de negociación, señales, expectativas, niveles de cotización, opiniones, modelos u otra información orientada al mercado.
Estas publicaciones, en función de su contenido y presentación, pueden calificarse como una recomendación de inversión de carácter general. Una recomendación de inversión general es distinta de un asesoramiento de inversión personalizado y no tiene en cuenta las circunstancias individuales de un usuario específico.
Por ello, un análisis, calificación, señal de compra o venta u otra publicación de Quant Group B.V. no debe interpretarse automáticamente como una solicitud personal o un consejo individual para realizar una transacción determinada.
El usuario deberá formarse siempre su propio juicio.
Riesgo de invertir
Invertir y negociar en instrumentos financieros conlleva riesgos financieros.
Las cotizaciones pueden tanto subir como bajar. Es posible que un inversor pierda parte del capital invertido y, en el caso de determinados productos financieros, la pérdida puede ser considerable, dependiendo de las características del producto en cuestión.
Los mercados financieros pueden fluctuar considerablemente. Los movimientos de cotización pueden producirse de forma repentina como consecuencia, entre otros factores, de la evolución económica, las decisiones sobre tipos de interés, los acontecimientos geopolíticos, las noticias empresariales, los cambios de liquidez, la evolución tecnológica y los cambios en el sentimiento del mercado.
Estos desarrollos no siempre pueden preverse con antelación.
Una transacción exitosa en el pasado no significa que una transacción similar vaya a tener también éxito en el futuro. Asimismo, una estrategia de negociación, algoritmo, modelo, sistema de IA o método de análisis que haya mostrado buenos resultados durante un determinado período puede generar pérdidas en otras condiciones de mercado.
Los resultados obtenidos en el pasado no constituyen garantía de resultados futuros.
Responsabilidad propia del usuario
Toda decisión de comprar, vender o mantener una acción, un bono, un producto indexado, una divisa, una materia prima, un derivado u otro instrumento financiero es adoptada, en última instancia, por el propio usuario.
El usuario acepta que es el único responsable de:
- evaluar la información disponible;
- comprobar su exactitud y actualidad;
- determinar el importe que se invierte;
- establecer su propia tolerancia al riesgo;
- evaluar si una estrategia o método es adecuado para su propia situación;
- verificar una transacción antes de ejecutarla; y
- las consecuencias financieras y de otra índole de una decisión de inversión adoptada.
El hecho de que un usuario utilice información de Quant Group B.V. al tomar una decisión no modifica esta responsabilidad propia.
Análisis y modelos automatizados
Quant Group B.V. puede utilizar, en la prestación de sus servicios, algoritmos, software, inteligencia artificial, grandes modelos de lenguaje, indicadores técnicos, modelos cuantitativos, datos fundamentales, información pública y otros métodos de análisis automatizados.
Los resultados de dichos sistemas se basan en los datos disponibles, supuestos, modelos, instrucciones, prompts, cálculos y el funcionamiento del software utilizado en un momento determinado.
Ningún algoritmo, modelo de IA, modelo de negociación o sistema de análisis puede predecir con certeza la evolución futura del mercado.
Los sistemas de IA pueden cometer errores, interpretar erróneamente la información, establecer relaciones que en realidad no existen, generar respuestas incompletas o presentar información que suene convincente pero sea incorrecta.
Además, los errores técnicos, las fuentes de datos incorrectas, los retrasos en los datos, las limitaciones de los modelos, los cambios de software, las condiciones de mercado excepcionales u otras circunstancias pueden influir en el resultado de un análisis.
Un resultado automatizado nunca debe considerarse, por tanto, como una garantía de que una predicción, un objetivo de cotización, una estrategia de negociación, un análisis o una conclusión sean efectivamente correctos o se vayan a cumplir.
Informes de IA, guías y publicaciones educativas
Quant Group B.V. ha elaborado, entre otros, informes, guías y otras publicaciones educativas sobre el uso de la inteligencia artificial por parte de los inversores y sobre posibles aplicaciones de la IA en el análisis, la investigación, el procesamiento de información y la toma de decisiones.
Dichos informes y publicaciones se han elaborado total o parcialmente con ayuda de inteligencia artificial, incluidos sistemas de IA generativa y otras herramientas automatizadas.
Su contenido tiene fines de información general y educativos.
Aunque Quant Group B.V. puede esforzarse por revisar, editar y, en su caso, adaptar el contenido, no puede garantizarse que toda la información de estos informes sea completa, exenta de errores, actual, correcta, aplicable o adecuada para un usuario, situación, mercado o aplicación específicos.
La inteligencia artificial puede, entre otras cosas:
- generar hechos incorrectos;
- utilizar información obsoleta;
- interpretar erróneamente la información;
- representar incorrectamente las fuentes;
- extraer conclusiones incompletas;
- realizar cálculos incorrectos;
- presentar relaciones o ejemplos inexistentes;
- no tener suficientemente en cuenta la evolución reciente del mercado;
- producir información jurídica, fiscal, financiera o técnica incorrecta o incompleta; y
- generar resultados que pueden variar con las repeticiones.
El contenido de estos informes debe, por tanto, evaluarse siempre de forma crítica y, cuando proceda, verificarse con fuentes independientes y de reconocida solvencia.
Quant Group B.V. no ofrece garantía alguna respecto a la exactitud, integridad, actualidad, utilidad, idoneidad, reproducibilidad, fiabilidad o aplicabilidad de la información, los métodos, los prompts, las técnicas, los ejemplos, las guías paso a paso, los análisis u otros contenidos descritos en estos informes.
El hecho de que una determinada aplicación de IA, prompt, método, estrategia o modo de proceder se describa en un informe no significa que vaya a producir el mismo resultado en todas las situaciones.
Los resultados pueden diferir, entre otros motivos, por cambios en los modelos de IA, las versiones de software, las fuentes de datos, la configuración, los prompts utilizados, la información introducida por el usuario, las condiciones de mercado, las limitaciones técnicas y los cambios en los servicios externos.
Quant Group B.V. no garantiza que las herramientas de IA, sitios web, software, funciones, fuentes de datos o servicios externos mencionados sigan estando disponibles en el futuro, conserven la misma funcionalidad o produzcan los mismos resultados.
Los ejemplos, prompts, escenarios, simulaciones, resultados y modos de proceder incluidos en los informes tienen carácter exclusivamente ilustrativo.
No deben interpretarse como una garantía de un determinado resultado financiero ni como una recomendación para realizar una inversión o transacción específica.
El usuario es el único responsable del modo en que aplique la información contenida en estos informes.
Toda decisión adoptada total o parcialmente sobre la base de un informe, prompt, resultado de IA, modelo, ejemplo, análisis o método descrito se toma por cuenta y riesgo del propio usuario.
En la medida en que lo permita la ley, Quant Group B.V. no asume responsabilidad alguna por daños directos o indirectos, pérdidas financieras, pérdidas de negociación, beneficios dejados de obtener, oportunidades perdidas, daños consecuenciales, transacciones erróneas, decisiones equivocadas, problemas técnicos u otras consecuencias perjudiciales que surjan de o estén relacionadas con:
- la lectura o el uso de los informes;
- la aplicación de los métodos descritos en ellos;
- el uso de los prompts o ejemplos incluidos en ellos;
- la confianza depositada en información generada por IA;
- el uso de sistemas de IA o software externos;
- información incorrecta, incompleta o desactualizada en un informe;
- resultados divergentes de los sistemas de IA;
- o decisiones adoptadas total o parcialmente sobre la base de esta información.
Ningún pasaje de un informe u otra publicación de Quant Group B.V. constituye una garantía, promesa o predicción sobre rendimientos futuros, beneficios, reducción de riesgos u otros resultados financieros.
Los informes sobre IA e inversión tampoco constituyen asesoramiento de inversión personalizado, asesoramiento jurídico, asesoramiento fiscal ni asesoramiento profesional en materia de TI o ciberseguridad.
Los usuarios deben, cuando sea necesario, recabar por su cuenta asesoramiento profesional antes de actuar sobre la base de dicha información.
En la medida en que un informe haga referencia a proveedores externos de IA, fabricantes de software, brokers, fuentes de datos, sitios web, aplicaciones u otros terceros, dicha referencia no implica que Quant Group B.V. sea responsable de los servicios, condiciones, disponibilidad, seguridad, privacidad, exactitud o funcionamiento de dicho tercero.
Los servicios externos pueden modificarse, limitarse, hacerse de pago o discontinuarse sin previo aviso.
Quant Group B.V. no puede ser considerada responsable de tales cambios.
Ninguna disposición del presente aviso legal pretende excluir o limitar la responsabilidad en la medida en que dicha exclusión o limitación no esté permitida en virtud de normas de derecho imperativo.
Actualidad de la información
La información financiera, tecnológica y relacionada con la IA es sensible al factor tiempo.
Un análisis, cotización, señal, expectativa, explicación generada por IA, informe u otra publicación representa, en principio, la información y las circunstancias disponibles en el momento en que se elaboró.
Tras la publicación, las circunstancias pueden cambiar de inmediato.
Esto es especialmente aplicable a la inteligencia artificial, cuyos modelos, funciones, condiciones, precios y posibilidades de los proveedores externos pueden cambiar con regularidad.
Quant Group B.V. no está obligada a actualizar de forma continua cada análisis, guía o informe publicado con anterioridad cuando surja nueva información disponible, salvo que ello forme parte expresa del servicio correspondiente.
Información procedente de fuentes externas
Quant Group B.V. puede utilizar, para sus análisis, informes y servicios, datos procedentes de fuentes externas, incluidos proveedores de datos financieros, plataformas de negociación, fuentes de noticias, información empresarial, bases de datos públicas, redes sociales, sistemas de IA y otros servicios de información.
Quant Group B.V. selecciona dichas fuentes con arreglo a su mejor criterio, pero no siempre dispone de control total sobre la exactitud, disponibilidad o actualidad de la información externa.
Por ello, Quant Group B.V. no ofrece garantía absoluta de que los datos procedentes de terceros sean, en todo momento, correctos o completos.
Ninguna garantía de rendimiento
Quant Group B.V. no ofrece garantía alguna sobre un rendimiento, porcentaje de beneficio, evolución de la cotización o resultado financiero determinado.
Los ejemplos, transacciones históricas, backtests, cálculos hipotéticos, resultados de IA, simulaciones y resultados anteriores tienen únicamente como finalidad ilustrar una estrategia, método o posible aplicación.
Los backtests, simulaciones y ejemplos generados por IA se basan en circunstancias históricas, teóricas o simuladas y pueden diferir considerablemente de los resultados que efectivamente puedan obtenerse en el mercado.
Los resultados reales pueden verse influidos, entre otros factores, por los costes de transacción, los diferenciales (spreads), los impuestos, la liquidez, la ejecución de órdenes, los retrasos, las diferencias de cotización y las condiciones de mercado cambiantes.
Comunicación por correo electrónico y otros canales
Este aviso legal también es aplicable a la información de mercado financiero, los informes, los análisis y demás contenidos que Quant Group B.V. facilite en el marco de sus servicios a través, entre otros, del correo electrónico, aplicaciones móviles, servicios de mensajería, boletines informativos, descargas u otros canales de comunicación digitales.
El medio de comunicación utilizado no modifica en modo alguno el carácter informativo de la información facilitada.
Propiedad intelectual y uso de la información
El contenido de uwbeurs.nl y los análisis, informes, señales, modelos, textos, gráficos, vídeos, metodologías, archivos de datos, prompts, guías y demás materiales facilitados por Quant Group B.V. pueden estar protegidos por derechos de propiedad intelectual.
Salvo que se haya acordado expresamente lo contrario, la información facilitada está destinada exclusivamente al uso personal del usuario.
No está permitido, sin la autorización previa por escrito de Quant Group B.V., copiar, publicar, revender, distribuir, explotar comercialmente, reproducir o poner a disposición de terceros de forma estructural la información protegida, salvo en la medida en que la ley lo permita expresamente.
Sitios web y servicios de terceros
uwbeurs.nl y los informes facilitados por Quant Group B.V. pueden contener referencias o hipervínculos a sitios web, plataformas de IA, software, brokers, proveedores de datos u otros servicios de terceros.
Dichas referencias se ofrecen como información o funcionalidad adicional.
Quant Group B.V. no ejerce un control total sobre el contenido, la disponibilidad, la seguridad, la privacidad, las condiciones o los servicios de dichos terceros.
La inclusión de una referencia a un tercero no implica automáticamente que Quant Group B.V. respalde toda la información, los productos o los servicios de dicho tercero.
En la medida en que lo permita la ley, Quant Group B.V. no es responsable de los daños derivados del uso de sitios web externos, sistemas de IA, software u otros servicios sobre los que Quant Group B.V. no ejerce control.
Disponibilidad del sitio web
Quant Group B.V. aspira a ofrecer un sitio web y servicios digitales fiables y de buen funcionamiento.
No obstante, no puede garantizarse que el sitio web o los servicios digitales estén disponibles de forma permanente, sin errores o sin interrupciones.
El mantenimiento, los fallos técnicos, los incidentes cibernéticos, las averías en las empresas de alojamiento, los proveedores de internet, los proveedores de datos, los proveedores de IA u otros prestadores de servicios externos pueden afectar temporalmente a la disponibilidad del servicio.
Limitación de responsabilidad
Quant Group B.V. presta una atención razonable a sus servicios y a la información que pone a disposición.
En la medida en que lo permita la ley, Quant Group B.V. no es responsable de los daños que se deriven de que un usuario adopte de forma autónoma una decisión financiera o de otra índole a partir de la información, los análisis, las señales, los informes, los resultados de IA, los modelos u otros contenidos puestos a disposición a través del servicio.
Quant Group B.V. tampoco es responsable de los daños derivados de datos incorrectos o incompletos procedentes de terceros, sistemas de IA, fuentes de datos, averías técnicas temporales o circunstancias sobre las que Quant Group B.V. razonablemente no pueda ejercer influencia.
Esto se aplica asimismo a los daños derivados de información errónea, incompleta, obsoleta o engañosa generada por inteligencia artificial, en la medida en que dicha exclusión esté permitida por la ley.
Ninguna disposición de este aviso legal pretende excluir o limitar la responsabilidad en la medida en que dicha exclusión o limitación no esté permitida en virtud de normas de derecho neerlandés imperativo.
No sustituye el asesoramiento profesional
Los servicios de Quant Group B.V. no sustituyen el asesoramiento personal de un asesor profesional cuando la situación del usuario requiera dicho asesoramiento.
Se recomienda al usuario que tenga dudas sobre la idoneidad o los riesgos de una determinada inversión, aplicación de IA, estrategia o decisión financiera que recabe asesoramiento profesional independiente antes de tomar una decisión.
Modificaciones del presente aviso legal
Quant Group B.V. puede modificar este aviso legal cuando los servicios, el sitio web, la tecnología utilizada, la legislación u otras circunstancias relevantes así lo requieran.
Una nueva versión será de aplicación desde el momento en que se publique en uwbeurs.nl, salvo que se indique expresamente lo contrario.
Por consiguiente, se recomienda a los usuarios que consulten este aviso legal periódicamente.
Legislación aplicable
Este aviso legal y el uso de uwbeurs.nl se rigen por el derecho neerlandés.
Para los consumidores, seguirán plenamente vigentes los derechos imperativos que resulten de aplicación en virtud de la legislación neerlandesa o europea aplicable.
Los litigios se someterán al tribunal que resulte competente con arreglo a las normas legales de competencia aplicables.
En caso de que este aviso legal se ofrezca en varios idiomas, el texto en neerlandés prevalecerá como referencia en caso de diferencias de interpretación, en la medida en que ello esté jurídicamente permitido.
Contacto
Las preguntas sobre este aviso legal pueden dirigirse a:
Quant Group B.V.Hildegard von Bingenstraat 44
1081 LH Ámsterdam
Países Bajos
Número de Registro Mercantil (KvK): 42058283
Sitio web: www.uwbeurs.nl
Correo electrónico: info@uwbeurs.nl
Última actualización: 24 de septiembre de 2026
